7- Can I mine other “cryptocurrency” or buy hashing with it on Atomic.

No. Atomic is a Bitcoin platform and only accepts Bitcoin or USD.